APOD: 2010 January 5 - A Roll Cloud Over Uruguay

　巨大海苔巻き日本記録に挑戦！

　ではないですが、雲がヤバいのでリンク先で画像を見ましょう。

　「ウルグアイ上空の巻雲」と訳そうかと思ったのですが「巻雲」というのは別にあるみたいなので、「海苔巻き雲」でよろしいでしょうか？

　リンク先記事の英語はあまり読めていませんが、冷たい空気と暖かい空気の境目みたいなそんな感じで出来るみたいです。

　こんな特殊な雲でなくても、夏の入道雲とか良く見ると気持ち悪くてステキですよね。